(5/28/2021) I'm very happy to be finally sharing this song for two reasons. First of all, it is the first song that relates to one of the pictures on the back of my mysterious Supghew. The back of the instrument does not have quite the artistic design of the front, but rather what my sister refers to as an "old-timey tattoo" look.
The back of my haunted Supghew
My theory is that each image corresponds to a song (or at least an important event), and the one in the center represents Duj bay. That's why I included that image on the computer screens in the video.
The second reason I'm happy to share this song is because it means I can finally share this ACTUAL photo of the GHOST HERSELF, which I took back in March, just after sharing the previous song:
The picture on the left is the original. In the picture on the right, I circled the ghost, which does not appear very well on camera.
She often makes her presence known in small ways, like slamming doors or spooking the cats, but it's rare for me to have such a clear visual sighting, and even more rare to catch it on camera.
But enough of that! Today's song is about the grand adventures of the Human vessel Ship B (Duj bay), including that time they caught a HeSwI' val (clever criminal) on a yuQ chIm (uninhabited planet) and that other time they blew up a ghoqwI' (spy) who had stolen a QI' pegh (military secret). See the Suchtuv QonoS entry below for more backstory, or just enjoy the song:
Suchtuv QonoS: jar 10 jaj 23
DujDaq jIHtaH. muDech wabmey Huj. Du'Daq jInenchoHbe'; chuS Dujmey 'e' vISov, 'ach tlhIngan Duj wabmey vItIv. Duj vI'elDI', namtum lurur. DaH muHIvlaw' wabmey. jatlhtaH je Human.
« wa'maH vaghleS jurya loS wIpaw » jatlh. janSIn 'oH pongDaj'e' 'e' vIqaw. « ghIq bavtaH Ship B 'ej DoS wIghochchoHmeH, yuQDaq maghIr maH. »
« nuqjatlh ? bavtaH nuq ? »
« Ship B. Dujvam. » jatlh. jImIS 'e' tu'mo', jatlhqa': « DIvI' Hol DayajlaH, qar'a' ? »
Do'Ha' Holmey laH vIghajbe'. DuSaQDaq DIvI' Hol wIHaD, 'ach not vIqIm. gharwI', Duy joq vImojlI'be', vaj qatlh Human Hol vIghojnIS? nIv tlhIngan Hol net Sov 'ej vabDot tlhIngan Hol jatlh jogh roghvaH bID. 'ach DaH SaHDI' Human, DuSaQDaq vIbuSta' 'e' vIjIn.
jIjang. « loQ vIyajba'. 'ach < SIbIy > vIyajbe'bej.»
« Ship B. tlhIngan Hol lo'taHvIS... chaq < Duj bay > DajatlhlaH. pInwI' yo' Duj cha'DIch 'oH.» SeHlaw DungDaq vIH nItlhDu'Daj 'ej chuSqu'choH Duj.
Duj bay ? pongvam qab law' Hoch qab puS ! Human retlhDaq 'oHtaHbogh quSDaq jIba'taH 'ej jIH vIbej. tlhoy tun quS. tlhoy tIn jIH. Qu'wIj vItagh neH, 'ach wejHa' mutung Hoch. jItlhuptaHvIS jIjatlh, « chay' bom qotlhbogh ngay''e' vIbaj, chuSbogh rorbogh pong QIv ghajbogh DujDaq jIlengtaHvIS ? »
jIHvaD jIjatlh 'e' vIHech 'ach jang Human. jatlh « chuSbe' DujwIj; bom. rorbe' 'oH; pI'. ej pongDaj'e'... » mon ghaH, ghIq jatlhqa': « qatlh potlh vay' pong ? lavvaD tlhaghnay wIper, / 'ach pIm pongDaj net jalchugh, povtaH pIw. »
mumerqu' mu'tlheghvam, 'ej jImon je. tlhIngan qonwI' Dun revlaHchugh Humanvam, chaq tlhIngan bom qotlhqu' DujDaj !